Ressourcen-Icon

Übersetzung Real Injury DV 0.1.3 Beta

master_of-games

Angehöriger
Real Injury 0.1.3 DV

Deutsche ReadMe:
REAL INJURY 0.1.3 DV (26.04.2010)
------------------------------------------------
übersetzt von Lars (master_of-games)
Autor: Ryuujin
------------------------------------------------

1. INSTALLATION
2. INHALT
3. PROBLEME
4. SONSTIGES
5. DANKSAGUNGEN
------------------------------------------------

1. Installation
Ihr entpackt die 7z Datei und kopiert die esp in den Data-Ordner von Oblivion.
Dann aktiviert ihr die esp im Oblivion-Startmenü unter "Spieldateien".
Zum Spielen wird der Oblivion Script Extender v0015 benötigt.
Diesen erhält man unter obse.silverlock.org

Falls vorhanden, die englische original-esp NICHT aktivieren. Fertig.

------------------------------------------------

2. Inhalt
Das hier ist die deutsche Übersetzung für "Real Injury" von Ryuujin.
Die englische esp wird NICHT benötigt.

Durch das PlugIn erhaltet ihr im Kampf nicht mehr nur einfachen Schaden, sondern Verletzungen an den getroffenen Körperteilen, wodurch eure Fähigkeiten und Attribute geschwächt werden können. Außerdem kann eure maximale Lebensenergie geschwächt werden - dies lässt sich nur durch Schlaf wieder ausgleichen.

Das System für kritische Treffer ist bereits in der Mod implementiert, aber noch nicht fertiggestellt. Sollte es zukünftige Versionen geben, wird es erst dann voll funktionsfähig sein.

------------------------------------------------

3. Probleme
Mir sind keine Probleme bekannt, bei Übersetzungsfehlern bitte melden.

Bitte beachtet, dass dies eine BETA-Version ist - das PlugIn ist also noch nicht vollständig ausgereift und kann durchaus Fehler, vor allem im Zusammenspiel mit verschiedenen OBSE-Versionen und anderen PlugIns beinhalten.

------------------------------------------------

4. Sonstiges
Solltet ihr Kontakt mit mir aufnehmen wollen: lars@ei-der-zeit.com
Das PI darf nur mit Genehmigung des Autors hochgeladen/zum Download bereitgestellt
werden.
Ich übernehme keine Gewährleistung für die Fehlerfreiheit des PlugIns in jeglicher Hinsicht.
Das PI erhebt keinen Anspruch auf übersetzungstechnische Vollständigkeit/Richtigkeit.

------------------------------------------------

5. Danksagungen
An Ryuujin für das Erstellen des PlugIns.

------------------------------------------------

mfg
master_of-games



Download @Scharesoft
Download @Filefront
Download EV @TESNexus (wird nicht benötigt)
Download OBSE (wird benötigt)

Viel Spaß damit! :)
 
Zuletzt bearbeitet:
  • Like
Reaktionen: Big Little
Danke für die Übersetzung
Sieht man Wunden am Körper und ist es kompatibel mit der-mod-dessen-name-nicht-genannt-werden-darf?
 
Wunden am Körper siehst Du nicht mehr als sonst auch und eine Inkompatibilität mit "XXX3" ist bei mir nicht aufgetreten, wie es mit der 4. Version angesprochener, nicht zu nennender Mod aussieht kann ich Dir allerdings nicht sagen.
 
Ein bisschen besser lesen und du hättest die Antwort schon. :lol::lol::lol:



Von reybourne (Post #3)
Danke für die Übersetzung
Sieht man Wunden am Körper und ist es kompatibel mit der-mod-dessen-name-nicht-genannt-werden-darf?


Und die Antwort dazu von master_of-games(Post #4)
Wunden am Körper siehst Du nicht mehr als sonst auch und eine Inkompatibilität mit "XXX3" ist bei mir nicht aufgetreten, wie es mit der 4. Version angesprochener, nicht zu nennender Mod aussieht kann ich Dir allerdings nicht sagen.
 
ich vermute aber mal, er meint mit XXX3 ROO3 (mods, vergebt mir :D)
zur Mod: hört sich nciht schlecht an, ist eventuell nen test wert...