(Problem) Activator-Marker sind unsichtbar

Die gewünschte Zelle laden, einmal den Rand des Zellenfensters anklicken und Taste M drücken, dann sollten dir oa auch die Marker angezeigt werden, so das du sie bearbeiten kannst.
Unter Edit - Render Window Hotkeys kannst du die verschiedenen Tastaturbefehle nachlesen oder aber auch ändern bzw anpassen.

Sind sie von Anfang an unsichtbar?

Wenn ja, dann kann es sein, dass du Triggoxen ( das sind ja auch Activator-Marker) per Drag-und-Drop zu platzieren versuchtst. Diese tauchen zwar in der Object-Liste der Zelle auf, sind aber nicht anwählbar und unsichtbar.
Solche Activatoren kannst du nur mit der Create-Trigger-Funktion erstellen. Das ist der Button mit dem T-Würfel drauf, oben in der Leiste des CK.