Wenn du auf "Ordner bearbeiten" klickst, bekommst du aber auf der rechten Seite eigentlich alles erklärt. Und da dieser Punkt "Abonnierte Themen" untergeordnet ist, wird es etwas mit Abonnements zu tun haben.
Heißt exakt: Damit kannst du neue Ordner für Abonnements erstellen bzw. bestehende umbenennen.