Das wäre im Grunde mit einem einfachen kleinen Script getan.
Die Frage ist nur, ob es etwas bestimmtes sein soll, was du in die Truhe legst, oder ob es irgendwas sein soll. Letzteres wird nämlich ziemlich unmöglich, da man leider die Encumbrance eines Objekts nicht abfragen kann, und nur prüfen könnte, ob ein bestimmtes Objekt zu der Zeit in der Kiste liegt. Das mit dem Level ist dagegen gar kein Problem.