Problem Frage EV-DV?

Also zu der ersten Frage: Theoretisch sollte man, wenn man eine Mod übersetzten will schon den Autor fragen. Fallls das nicht geht, baut man am Besten noch Dinge zusätzlich ein. Dann kann der Autor nicht mehr sagen, man habe seine mod "geklaut".

es sei denn du machst das nur für dich veröffentlichst es nicht.
dann ist das alles überhaupt kein prob(bei anpassungen wie auch übersetzungen), nur halt nicht veröffentlichen

1. ich hab bisher immer wenigstens ne Mail geschrieben, meistens kam dann aber was vom GMX-Dämon zurück mit der mitteilung: "Die Adresse gibt es nicht (mehr)" <---wenn man in diesem fall keine weiteren adressen mit melde-möglichkeiten findet, darfst du einen Mod auch """"legal"""" übersetzten und überall hochladen (aber der orginalautor sollte trotzdem dabei stehen. man kann nie wissen, wer sowas findet) das gilt auch für anpassungen und nur-upload fragen (wie ich bei Selfmade-Skooma und Indy-Bank Beta 2 gemacht hab).

2. können ja, machen is die andre frage

1. ja und auf antwort warten

2. nein, außer du schreibst die/den (??) Autoren an und fragst ob du dieses Fix hochladen darfst.

mfg
Verganon