Construction Set Englische Häusernamen

A

Amkaos

Abenteurer

• 4. Juli 2013

• #1

Nichts weltbewegendes aber es stört mich doch irgendwie ein wenig das gekaufte Häuser beispielsweise My Imperial House heißen. Wo kann ich das ändern Script, Message? :huh:

 

Qualmteufel

Ehrbarer Bürger

• 5. Juli 2013

• #2

Mit tecra's Mod-Translator Die Mods Laden lassen und Speichern

http://www.pagan-tes-mods.com/porta...tools-und-utilities/348-tecras-mod-translator

Oder
http://www.ei-der-zeit.com/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=66

 

Suzie Q

Ehrenmitglied

• 5. Juli 2013

• #3

Warum in die Ferne streifen?

http://www.scharesoft.de/joomla/index.php?option=com_remository&Itemid=27&func=fileinfo&id=1889

 

A

Amkaos

Abenteurer

• 5. Juli 2013

• #4

Hä, ich soll die die master esm editieren das halte ich für keine gute Idee:?:
Kann ich das nicht manuell im cs ändern unter quests oder in der Richtung finde es nur leider nicht?:headwall:

 

Zuletzt bearbeitet: 5. Juli 2013

Suzie Q

Ehrenmitglied

• 5. Juli 2013

• #5

Hallo Amkaos,

das siehst du leider falsch, bzw. interpretierst die Antworten falsch.

Du sollst nicht die Master esm editieren, sondern wenn ein Mod in Englisch ist, und die Namen in englisch ändert - sind sie englisch.

Daher einfach diese Mod in den Mod-Translator laden und neu abspeichern und schon sind du wieder deutsche Namen.

Dazu brauchst du nicht ins CS.

 

A

Amkaos

Abenteurer

• 6. Juli 2013

• #6

Schon klar aber das ist von haus aus einer der vielen übersetzungs fehler von der Deutschen Oblivion Version und da ich mein jetzigen unoffical patch behalten will, erstell ich mir lieber selbst ne mini Mod die das Patcht...

 

Zuletzt bearbeitet: 6. Juli 2013