Hallo killerkarotte,
ich habe die Erweiterung selber heute installiert.
Dabei mußte ich in meinem Oblivion\Data Verzeichnis da Verzeichnis OBSE mit dem Unterverzeichnis Plugins neu anlegen, in diese habe ich die Dateien kopiert.
Danach habe ich Oblivion über den OBSE-Loader gestartet, ohne eine Fehlermeldung zu erhalten.
Falls du es wirklich richtig installiert hast, kannst du vielleicht folgendes versuchen.
Starte Oblivion über den normale Oblivion Launcher und sieh im Auswahlbildschirm unten links nach, welche Version du installiert hast.
OBSE und damit auch diese Erweiterung brauchen die Version 1.2.0416.