Ein Brief betrifft das Kinderzimmer, welches in jeder Stadt mit einem Haus hinzugefügt werden kann (beim Vogt der Jeweiligen Stadt).
Der andere Brief betrifft ein Angebot in Falkenring Thane zu werden. Den Brief sollte man also erhalten, wenn man noch kein Thane ist.
Ist man Thane, erhält man diesen Brief nicht. Nun kann es natürlich sein, dass ein Bug entsteht sobald man vor Aktivierung des DLC schon einen Questteil für den Jarl gemacht hat. Weiteres kann ich dazu nicht sagen. Ich habe das ganze mit einem Char angetestet, bei dem ich schon Thane war, ich habe den Brief nicht erhalten, ob es eine Sprachoption gab habe ich leider nicht getestet. Mit meinem Hauptchar habe ich den Fall getestet, kein Thane zu sein und bin beim ersten Teil (kleines Haus) meines Bauunternehmens. Sorry mehr kann ich dazu nicht sagen......