Suchergebnisse

Ah ok. Nur hab ich es mal ausprobiert. Die Mods sind soweit wie beschrieben bearbeitet, jetz wird's aber, für mich prekär: Denn wenn ich die zu übersetzenden Rassenmods als aktives File lade, um sie bearbeiten zu können, bekomme ich in den Auswahllisten im Construction Set nur Interiors, also...

Also um das ganze nochmal kurz zusammenzufassen: Zum Übersetzen einer Mod muss ich: 1. Die Mod in den Translator laden und dort Texte, wenn gegeben, sowie Soundpfade übersetzen, sodass die Rassenordner mit den Stimmen auf deutsch sind. 2. Dann die daraus entstandene Datei in das TES...

AHHH jetz sacht's feuer frei XD thx, ich denke damit lässt sich nen Anfang wagen. Aber mal ne andre Sache am Rande: Wenn ich die übersetzten Mods, mit Erlaubnis der Autoren natürlich, veröffentlichen wollte... Welche Seite wäre dafür am besten geeignet?

Also die von Rigani übersetzte Version der Xenius Race Compilation war schonmal hilfreich :D Bei den anderen weiß ich leider nicht wo ich mit dem Übersetzen anfangen soll. An und für sich laufen die Mods tadellos, sind auch mir den verschiedenen Körpersets der HGEC Body Mod und dem TFF EyeCandy...

Starthilfe beim Übersetzen bitte So, nachdem ich mir die Diskussion gelesen und alles nötige (Tecras Translator und CS in der aktuellsten, auf der offiziellen Homepage verfügbaren Version) Runtergeladen habe, wollte ich mich an der Übersetzung versuchen, da bei mir Paar Rassenmods zu dem...