Suchergebnisse

[Dieser Text ging ursprünglich aus einer Antwort hervor, die ich vor Zeitaltern mal in einer TA-Diskussion für @ddr.Peryite schreiben wollte, nachdem sich herausgestellt hatte, dass wir recht unterschiedliche Vorstellungen von den Tsaesci hatten. Er hat sich dann von selbst weitergeschrieben...

Interessant, ich bin erst jetzt auf die Mod aufmerksam geworden, aber das sind alles sinnvolle Ergänzungen, die mit viel Fingerspitzengefühl umgesetzt wurden. Ist definitiv vorgemerkt, thx für die DV! Davon lese ich auch zum ersten Mal, weiß man darüber noch mehr? Und wie sieht die Umsetzung...

Wobei Hoher Hrothgar und Hoch-Hrothgar auf dasselbe EV High Hrothgar zurückgehen und es der Kleine Reiseführer damals irreführend so übersetzt hat, als sei damit der Berg gemeint ("Pilgrims travel from across Skyrim to climb the Seven Thousand Steps to High Hrothgar" wurde in der uralten DV zu...

Der Name kommt aus dem Beowulf (König Hrothgar, dessen Heorot von Grendel heimgesucht wird) und der Berg wurde in Tamriel mit dem Pocket Guide to the Empire, First Edition (für ESA: Redguard) vorgestellt. "Hrothgaar" ist eine seltene andere Schreibweise. Es wird nirgends über besondere...

Gerade hat in ESO das Narrenfest begonnen! Es gibt auch immer mal wieder wenig spektakuläre, aber das Thema ausschöpfende Artikel wie in letzter Zeit neben Tränenstadt und Telvanis ^ noch Silgradturm, Zuuk oder Caula Voria, denn auch kleine Steinchen tragen zum Mosaik bei. Dann wurde der...

Kann dir sonst zu Lore-Übersetzungen noch unser Kompendium empfehlen. Es ist schon recht umfassend und Justiciar ist auch schon in beiden Versionen eingetragen.

Allgemein wäre es natürlich am besten, die Übersetzungen des jeweiligen Spiels zu verwenden, um nicht auch noch innerhalb eines Titels das Übersetzungschaos zu vergrößern (es sei denn, das Original ist absolut untragbar). ES V übersetzt Justiciar mit Statthalter. ESO übersetzt Justiciar mit...

Herrje, ich weiß gar nicht mehr, was ich vor über drei Jahren über das Thema geschrieben habe. Jedenfalls ist die Sache jetzt, im wahrsten Sinne des Wortes, eindeutig. Natürlich ist der Eine Marukhs revolutionäre Akatosh-Interpretation. Sieh dir die ganzen neuen Marukhati-Texte aus ESO (z.B. Die...

Es gibt ein neues Teaser-Buch, "Glaube im Schatten des Roten Berges". Wir bekommen nebenbei die Bestätigung für einen Nerevarine-Zwischenfall in ESO: Morrowind. Mir will nicht so recht gefallen, wie offen ein Tempelkanoniker hier mit nerevarinischen Gerüchten umgeht und sogar echte Besorgnis...

Nur die einfachen Heiligen allerdings, die man größtenteils aus Leben der Heiligen kennt (das Vorbild ist klar), aus Dialogen mit Priestern & Heilern oder von den Triolithen. Habe einfach nur Infos, MKs Stilisierungen + Beschreibungen und die eine Quelle ergänzt sowie die Form vereinheitlicht...

Das stimmt mich vorsichtig optimistisch, denn ein dwemerisiertes Sotha Sil braucht niemand. Gegen Magier, die mehr oder weniger laufende Dwemerrelikte sammeln, ist aber absolut nichts einzuwenden. Was ich bis jetzt interessant finde ist, dass sie ihr bunteres, farbenprächtigeres Vvardenfell...

Das wissen wir inzwischen, hab's aber auch erst durch unseren Thread auf teslore erfahren. Larry hat es so erklärt: Hi! As you'll see, Ald'ruhn and Vivec City are in planning stages or under construction, and there's nothing where Pelagiad or Caldera will be later, but players are so attached...

Shoddy ist anfangs von der eingefleischten Lore-Community verrissen worden. Irgendwann hat Lady Nerevar begonnen, über seine Texte drüberzusehen, und seither ist das natürlich um einiges besser geworden. Kann tatsächlich ein guter Einstieg sein. Aber allgemein sehe ich Lore auf YT nicht in sehr...

Ein neuer Artikel über Flora & Fauna in ESOs Alt/Vvardenfell. Es gibt einige neue Kreaturen: Pilzkäfer, Aschhüpfer (aus DB), Klippenschreiter (EV: Cliff Striders, also gar nicht falsch übersetzt, wie ich zuerst befürchtete), Zunderfliegen / Stock-Golems, Nixochsen (nette Idee) und altbekannte...

Danke für den Reminder, Schare. Aber nicht vergessen, dass 15 Minuten knapp bemessen sind, wenn es um Interviews geht, jedenfalls meiner Erfahrung nach. Und wen kannst du fragen? (falls es jemand vom Marketing ist, sind subtilere Lore- und Designfragen vermutlich fehl am Platz ..) 1) Werden wir...

Sload (PGE2, übersetzt mit Vedam Dren) Ein millionenäugiges, träumendes Insekt [von Motten aus dem Zweiten Kleinen Reiseführer durch das Kaiserreich gestohlen] In Niben geben sich die Winde mit den gemeinen Tricks zufrieden – Ungläubige belästigen und Reisende in die Irre führen – aber weiter...

Lady Nerevar (PGE2) Über die Kothringi [Kleiner Reiseführer durch das Kaiserreich, 2. Auflage, Kapitel „Das Ruhende Auge: Argonien“. Randspalte] Obwohl Volksmärchen über silberhäutige Kothringi seit der späten Ersten Ära verbreitet sind, leitet sich die moderne Auffassung in erster Linie von...

Al-Gemha Die Wiederentdeckung von Aldmeris [Transkripte von einer ganzen Reihe vermeintlicher „Entdeckungen“ des verschollenen Kontinents Aldmeris, zusammengetragen von Allunarimil Jillbeäugt und Feldforscher Äh-Hem.] Ri'Renrij, alias Baan Dar der Bruchzahn, alias „Elender Wadarkhu“, alias...

gro-Dahl (Tamriel Rebuilt) (und das hier ist ein Hoom) Wie Ihr Euer Hoom einstimmt von Arvyrin Adrys Wir alle kennen die lange und reiche Geschichte des Berghooms. Wer hat nicht als Kind der Erzählung von Daroom gelauscht, dem Tier der Berge, das den Dwemer-Animunculi in ihrer eigenen Sprache...

NoxfoxArts Der große Kaiserkrebs Vor sehr langer Zeit verneigte sich alles Leben vor einem gewaltigen Kaiserkrebs, Tamriels größtem Schrecken. Mit einer Schale, in der Dreughbewohner hausten, und turmhohen Beinen war dies Skar, die lebende Insel, eine wahre Stadt, wie manche behaupteten. Den...