Suchergebnisse

  1. mditsch

    Übersetzung iNeed - Nahrung Wasser und Schlaf

    Hi, es ist halt wie im echten Leben: manchmal tut Konkurrenz einem Produkt auch gut. Halte nämlich nichts von Monopolen :) Habe mir beide Übersetzungen angesehen, beide sind gut, jede für sich hat Ecken und Kanten. Ideal wär eine Kombination aus Beiden. Klar ist die Situation unglücklich...
  2. mditsch

    Suche Datum und Uhrzeit einblenden

    hi, nicht mehr im aktuellen Release, dafür aber mit korrigiertem Datumsbug :huh:. Wenn man eine 24h Uhr möchte, soll man die alte Version benutzen, dann halt mit Datumsbug. Schlagt nicht mich, ist die Originalaussage des Author im Forum zu diesem Mod zu genau dieser Frage :Bad:
  3. mditsch

    Release Skyrim - Director's Cut erschienen!

    habe ich doch geschrieben. die zwei Räume sind generell vertauscht. Sie es dir mal im TESVEditor an und vergleich dann die deutschen Namen der Räume, mit z.B den Namen in der Karte hier auf Scharesoft. Dir wird auffallen, dass diese vertauscht sind.
  4. mditsch

    Release Skyrim - Director's Cut erschienen!

    Hi. mich möchte das nochmal aufgreifen, denn bin auch gerade darüber gestolpert: im englischen ist die westliche Halle die "Hall of Attainment" und die östliche/südliche die "Hall of Countenance". In der Karte, auch hier auf Scharesoft ist die westliche die "Halle der Leistung" und die...
  5. mditsch

    Suche Datum und Uhrzeit einblenden

    ja, braucht SkyUI. mir ist nix bekannt ohne, aber muss nix heissen.
  6. mditsch

    Suche Datum und Uhrzeit einblenden

    Bitte sehr A Matter of Time
  7. mditsch

    Übersetzung Inoffizielle Skyrim, Dawnguard, Hearthfire, Dragonborn Patches 2.0.1 - Deutsch

    ne, habe nix damit gemacht. nur mit dem NMM rein und fertisch. habe jetzt die englischen genommen und mittels "vergleichen" im TESVTranslator der englischen und deinen die zwei englischen nachübersetzt (3 min :)) und jetzt diese 2 esp als deutsch-dwemer genommen und passt. habe natürlich die...
  8. mditsch

    Übersetzung Inoffizielle Skyrim, Dawnguard, Hearthfire, Dragonborn Patches 2.0.1 - Deutsch

    Hi Ypselon, bei mir werden für den UDGP &UHFP (beide 2.04 Dwemer) die "ONAM Overriden Forms" nicht korrekt geladen. Die beiden anderen sind ok, auch wenn ich die originalen englischen (UDGP &UHFP beide 2.04) lade. Habe zur Verdeutlichung 4 jpgs drangehängt. Zwei JPG sind die mit Fehler und dann...
  9. mditsch

    Aktuelle Übersetzungswünsche und Projekte

    wie gesagt: ist fertig. wenn mir eine PM mit mailadresse sendest hast es in ein paar Minuten
  10. mditsch

    Aktuelle Übersetzungswünsche und Projekte

    Hi Lillyen, nutze es selbst zwar nicht aber ich war mal so frei :) Aber will es (evtl noch) nicht offiziell veröffentlichen. Habe aber trotzdem mal Nitor und Pandur kontaktiert. Wenn schon mal Interesse, gebt mir eine PM und ich sende es dann per mail..
  11. mditsch

    Vorstellung Realistic Boat Bobbing

    Habe mir das gerade mal im Translator angesehen. Nur ein paar wenige Standardwörter zu übersetzen. Aufwand 10-15 min für alle esp (auch den optionalen). Habe aber keine Zeit eine Präsentation zu machen, was nämlich länger dauern wird, als das Übersetzen. @Kleiner Prinz: trau dich..
  12. mditsch

    [Dawnguard] Seelensteinfragmente

    Hi, gibt es schon und als Übersetzung ;)
  13. mditsch

    Nur noch Abstürze

    also save am ar... beherzige die ratschläge von Siliziummurder und fang neu an! saves sind i.d.R. nach einigen hundert Spielstunden und mit 200+ Mods so zwischen 15 und 20MB max gross.
  14. mditsch

    Nur noch Abstürze

    lass mal Helgen Reborn raus beim neustarten. Ich vermute, dass dein Save hinüber ist, denn der ist zu gross geworden. Hast irgendwann mal SOS-Civilizations drinnen gehabt?
  15. mditsch

    Nur noch Abstürze

    70MB für den Save? der ist zu gross, da ist was faul. wichtig: was passiert wenn du mit unveränderter config ein neues spiel anfängst? und mach mal in der SKSE.ini die Einträge [General] ClearInvalidRegistrations=1 rein (natürlich muss dazu SKSE installiert sein ;) Edit #1 deine loadorder...
  16. mditsch

    Nur noch Abstürze

    Hi, wie gross sind deine Saves, wie sieht deine load order aus, ini's modded, mit oder ohne ENB und ganz wichtig: was passiert, wenn du ein neues spiel beginnst? Läuft es dann? Benötigen leider noch ein wenig mehr Infos, so kann leider keiner helfen
  17. mditsch

    Übersetzung Better Vampires – Bessere Vampire

    Hi Oblvion_Member, keine Ahnung, ob du es gesehen hattest, aber ich sendete dir meine im Prinzip fast fertige Version. Fehlen nur noch im MCM 2/3 der Erklärungstexte.
  18. mditsch

    Übersetzung Better Vampires – Bessere Vampire

    Hi Oblivion_Member, ich habe es für mich übersetzt und muss nur mal schauen ob wirklich 100%. Denn für mich lasse ich manchmal im MCM oder bei Büchern etwas in englisch zurück, wenn sich für mich der Aufwand nicht lohnt. Könnte es dir dann zur Verfügung stellen für eventuelles Feintuning...