DerTESVTranslator ist das derzeit beste Tool zum Übersetzen von Mods für The Elder Scrolls V: Skyrim. In Kürze wird zu diesem ein deutsches Tutorial folgen.
Für das Tool werden sowohl die deutschen als auch die englischen Strings benötigt. Die aktuellen Deutschen liegen immer Skyrim - Director's Cut mit bei, die englischen gibt es mit in diesem Paket.
Es wird stetig weiterentwickelt und wurde vollständig ins Deutsche übersetzt. Erstellt wurde der Translator von McGuffin und wird von ihm immer bei SkyrimNexus aktualisiert, kurz darauf auch hier.
Autor: McGuffin / Scharesoft (Deutsches UI)
Voraussetzungen: Skyrim
Screenshot:
Für das Tool werden sowohl die deutschen als auch die englischen Strings benötigt. Die aktuellen Deutschen liegen immer Skyrim - Director's Cut mit bei, die englischen gibt es mit in diesem Paket.
Es wird stetig weiterentwickelt und wurde vollständig ins Deutsche übersetzt. Erstellt wurde der Translator von McGuffin und wird von ihm immer bei SkyrimNexus aktualisiert, kurz darauf auch hier.
Autor: McGuffin / Scharesoft (Deutsches UI)
Voraussetzungen: Skyrim
Screenshot: