Übersetzung Unoffizieller Oblivion Patch 2.2.0 DV 2.2.3

Thalon Mook

Abenteurer

• 19. Mai 2008

• #1

Ich hab mal den UOP 2.2.3 übersetzt.

Dieser patcht ca 1100 Bugs in Oblivion.

Hier gehts zum Original

Wenn Interesse besteht dann werd ich die übersetzte Version hier zum Download anbieten.

Also hier mal der Dowload bei RapidShare. Wenn Scharesoft die Datei auf der Seite online hat werd ich diesen Link auch hier posten.

Es ist die version 2.2.3 also die vom Februar 2008

Download bei Scharesoft

Wenn noch jemand nen Fehler findet bitte auch hier posten

Bis denn Thalon.

 

Zuletzt bearbeitet von einem Moderator: 2. Oktober 2010

• 

Reaktionen: ReVOllt

R

Rammeldoesig

Gebannter Benutzer

• 19. Mai 2008

• #2

Es besteht lebhaftes Interesse, zumindest bei einer Person, nämlich mir. :lol:

Gibt es Kompatibilitätsprobleme? Ich vermute mal, daß der Patch als Erstes geladen werden muß.

 

Neurosis404

Angehöriger

• 19. Mai 2008

• #3

Ich glaube hier besteht sehr grosses Interesse, würde mich über die Online-Stellung freuen

 

E

Ehemaliger Benutzer

Gast

• 19. Mai 2008

• #4

Wenn ich die Zahl 1100 lese, kann man dann noch fragen ob Interesse besteht?

NA KLAR besteht Interesse

 

Vallasino

Fremdländer

• 19. Mai 2008

• #5

Jep, da besteht garantiert Interesse. Wenn ich mich recht erinnere sind im UOP auch einige Soundfiles für Dialoge enthalten, hast du die auch in eine deutsche Version gebracht?

 

LPfreak

Reisender

• 19. Mai 2008

• #6

Wie siehts eigentlich mit den Kompatibilitäten aus?
Vorallem wegen OI würde mich das interessieren.

 

Thalon Mook

Abenteurer

• 19. Mai 2008

• #7

Also ich hab gestern mal ein paar Std. gespielt und bis jetzt keine Probleme entdeckt. Hab ca. 100 Mods laufen bis jetzt noch keine unverträglichkeiten aufgefallen.

Hm die Soundfiles wenn welche dabei sind hab ich natürlich nicht übersetzt

Ok ich werd den Download heute Abend bereitstellen. Es gibt auch noch einen Hotfix für den Hotfix Diesen werd ich die Tage auch noch übersetzten wenn das nötig ist.

Bis denn Thalon

 

Guardian of R'lyeh

Bürger

• 19. Mai 2008

• #8

Nicht die Soundfiles selber, sondern die Verzeichnisnamen

 

Vallasino

Fremdländer

• 19. Mai 2008

• #9

Jep, so wars gemeint. Da hab ich mich unverständlich ausgedrückt.

 

Maximus D.M.

Bürger

• 19. Mai 2008

• #10

Meines Wissens ist dieser Patch seit geraumer Zeit bereits in Oblivion Improved eingearbeitet (nachzulesen unter www.newraven.net)!
Desweiteren hat RaimundP eine umfassende Korrektur unter ROO light veröffentlicht, welche diese Patches ebenfalls beinhaltet!

Maximus

 

Guardian of R'lyeh

Bürger

• 19. Mai 2008

• #11

Nunja, wenn man bedenkt, dass diese Version vom Februar ist, denke ich mal, dass Ray sie wirklich mit einbezogen haben wird.

 

Bast

Reisender

• 19. Mai 2008

• #12

kleine verbesserung
es heißt inoffiziell

 

Thalon Mook

Abenteurer

• 19. Mai 2008

• #13

Also das mit OI mag sein aber das möcht ich z.B. nicht nutzen da sind einige Sachen drinnen die ich nicht brauche und auch nicht möchte.

Hab mir auch mal Raimunds Paches angeschaut. Da muss ich sagen das ist dann natürlich besser als nur ein übersetzer UOP. Sofern die sich nicht mit früheren Patches wie z.B Oblivion Deutsch, Schilder, Flaschen, Bücher, beißen.
Ausserdem nutze ich einige Teile von ROOLight selber

Naja da ich mir die Arbeit schon gemacht habe werd ich trotzdem die Daten hier bereitstellen.

Bis denn Thalon

 

Fennighor

Ratsmitglied

• 19. Mai 2008

• #14

Auf Oblivion Deutsch kannst du mit Raimunds Patches verzichten.
Schilder-, Bücher-, Flaschen-Mod kann man zusätzlich laden.

 

Thalon Mook

Abenteurer

• 19. Mai 2008

• #15

Hab grad noch eine Fehlermeldung im CS entdeckt aber ich kann damit grad nichts anfangen.

'Pathgrid for cell BravilStables01 (15, -7) in world Tamriel contains 375 inter-grid connections.'

Weis jemand was das bedeutet und wie ich den Fehler korrigieren kann ?


Bis denn Thalon

 

Scharesoft

Administrator

Teammitglied

• 19. Mai 2008

• #16

Schicke mir die übersetze Version an scharesoft@online.de, sobald sie vollständig fertig ist

 

Suchan

Angehöriger

• 20. Mai 2008

• #17

Thalon Mook schrieb:

Hab grad noch eine Fehlermeldung im CS entdeckt aber ich kann damit grad nichts anfangen.

'Pathgrid for cell BravilStables01 (15, -7) in world Tamriel contains 375 inter-grid connections.'

Weis jemand was das bedeutet und wie ich den Fehler korrigieren kann ?


Bis denn Thalon

Zum Vergrößern anklicken....

Hiho,

was der Fehler genau bewirkt, kann ich Dir nicht sagen. Ich weiss nur, dass man ihn mit dem Gecko beheben kann. Man müsste vielleicht mal ein Bild aus dem CS sehen, wie in dieser Zelle der Pathgrid aussieht. Dann kann man auch sagen, was da nicht "rund läuft". Mit dem Begriff inter-grid kann ich nichts anfangen. Meist beziehen sich Pathgridfehler auf falsche Verbindungen zu Nachbarzellen. Das scheint hier aber nicht der Fall zu sein. Die dazugehörige Fehlermeldung ist dann eine andere.

GreeZ,
Suchan

 

E

Ehemaliger Benutzer

Gast

• 20. Mai 2008

• #18

Ich habe diese Fehlermeldung ebenfalls einmal gehabt. Bei mir waren dabei in dieser Zelle einige der Pathgridpunkte mehrfach untereinander verbunden obwohl eine Verbindung gereicht hätte. Zum Teil liefen Verbindungen parallel. Woher das kommt und wie das geschieht weiß ich leider nicht.

 

Thalon Mook

Abenteurer

• 20. Mai 2008

• #19

So hab auf der ersten Seite mal den Downloadlink gepostet.

Bis denn Thalon

 

• 

Reaktionen: Vallasino

Scharesoft

Administrator

Teammitglied

• 23. Mai 2008

• #20

Das Plugin ist nun auch hier zu finden

 

• 

Reaktionen: Vallasino und Thalon Mook